課程費用不包含雪具租賃。比羅夫周邊有多個官方及私人租賃據點,旺季期間建議提前完成預約。
Equipment rental is not included in the lesson fee. Hirafu has several rental locations, and advance booking is recommended during peak periods.
- .Base 雪具租賃
- Mountain Center Annex 雪具租賃
- NISEKO SPORTS Hirafu-Zaka
- NISEKO SPORTS The Vale
- 可租借雙板、單板、雪鞋及其他滑雪裝備
課程費用不包含纜車票。請於課程開始前準備適合課程時間及滑行區域的有效雪票。
Lift passes are not included in the lesson fee. Please prepare a valid pass suitable for your lesson duration and ski area.
- Grand Hirafu / Hanazono 共通雪票
- Niseko United 全山雪票
- 可依課程時間選擇適合的票種
- 購票及最新價格請以雪場官方網站為準
從新千歲機場前往二世古/比羅夫,可選擇機場巴士、JR+巴士/計程車、自駕或私人包車。
Hirafu can be reached from New Chitose Airport by ski bus, JR plus local transport, rental car or private transfer.
- White Liner:新千歲機場 ⇄ Hirafu Welcome Center
- Resort Liner:新千歲機場/札幌 ⇄ 二世古
- 北海道中央巴士:札幌/新千歲 ⇄ 二世古
- JR 倶知安站+巴士/計程車
- 如需租車或私人包車,可直接諮詢客服
比羅夫地區住宿選擇非常多。若希望滑雪移動方便,可優先考慮雪場附近或 Ski-in / Ski-out 住宿。
Hirafu offers a wide range of accommodation. Ski-in / ski-out and slope-side properties are especially convenient.
- Skye Niseko
- MUWA Niseko
- Sansui Niseko
- AYA Niseko
- The Vale Niseko
- Niseko Kyo
- Alpen Ridge
- The Maples Niseko
- 二世谷王子酒店 比羅夫亭
比羅夫餐廳旺季期間較容易滿席,熱門餐廳建議提前預約。以下為周邊餐飲參考。
Restaurants in Hirafu can fill quickly during peak season. Advance reservations are recommended.
居酒屋
Izakaya
- Izakaya 和-R
- 居酒屋 心晴家 Izakaya Koharuya
- 居酒屋楽 Izakaya Raku
火鍋
Hot pot
- Ryunabe 龍之鍋
- NISEKO SAKURA
- Shabu Shabu MORI NISEKO しゃぶしゃぶ森
Omakase / Sushi
Omakase & Sushi
- MAME Niseko
- SUSHIKATO HINZAN NISEKO
- Sushi ISONO 鮨いそのニセコ店